[TRAD] Jonghyun en Blue Night [14.04.30]

6ZE75zO

Jonghyun: Abril fue un mes difícil … ¿Están todos listos para un nuevo comienzo? No es fácil seguir adelante, pero cuando lo haces, da buenos resultados.

Jonghyun: Hoy vi un poco de televisión, y luego vi una película, y  finalmente salí de mi casa en pantalones cortos, pero la temperatura más fría se convirtió en la noche.

Debería tener dos invitados el día de hoy, pero por razones personales, una de las dos personas no pudo venir.

Muchas personas han solicitado la canción  J Rabbit , (Jonghyun lee los nombres de cada persona)

Invitado: Wow,  has leído todos ellos?

Jonghyun: Sí, he leído todos ellos ya que todos ellos solicitaron esta canción.

Jonghyun: Soy más feliz cuando escucho música, canto y escribo . Todo esto es la razón por la que estoy vivo.

Un oyente pidió un consejos sobre lo que debería ofrecer a su madre  para el Día de las madres, y Jonghyun inmediatamente respondió la pregunta  a  su invitado:

Invitado: Pensaba que era ayer, mi madre dijo que quería montar una bici así que …

Jonghyun: Oh, una bicicleta? Es bueno para la salud también.

Uno de los oyentes era una madre a quién le importa si debía despertar a su hijo, porque tiene un examen al día siguiente.

Invitado: Ya es tarde, si la madre despierta a revisar, es que estará en buenas condiciones para hacerlo?

Jonghyun: Si fuera yo, lo despierto sin hacer preguntas, y entonces  le preparo la comida picante para que se mantenga despierto.

Un oyente envió un mensaje diciéndole a  Jonghyun que se había cortado el pelo corto , entonces Jonghyun pidió que le enviara una foto, lo cual hizo.

Jonghyun entonces le dijo: “Usted puede cortarse el pelo, pero también debe poner delineador de ojos, seguramente te verías más atractivas.”

Una oyente le preguntó si tenía que ir a ver una película con su amigo (s) o si era mejor quedarse en casa a ver los dramas que se perdió a causa de sus exámenes.

Invitado: Si quieres ir a ver una película, adelante, y si hay dramas que no has visto,  puede quedarse en casa?

Jonghyun: Si quieres ver a tu amigo (s), entonces debes ir a ver esta película.

Otra oyente le preguntó si tenía que poner barniz de uñas de color rosa o coral (invitado eligió coral), sino más bien como si tuviera que optar por usar un vestido o una camiseta azul (Jonghyun y su invitado tienen todo ambos eligieron el vestido).

Una oyente envió una foto y les preguntó qué debería llevar para una cita a ciegas.

Invitado: Realmente  bonita.

Jonghyun: Sí, el reverso de la foto es realmente hermoso.

Invitado: ¿Quieres decir que la oyente no es bonita? Es una de la mañana, es hora de que la gente este muy desarreglada.

Jonghyun: … Si ella es bonita …

Jonghyun: El número de desaparecidos disminuye gradualmente, y es una pena que sea desapercibido.

 

No te pierdas a el DJ Jonghyun en “ ‘Blue Night’ ” todos los días a partir de la medianoche a 2 am (hora de Corea)

Fuente: cosmic sticks © Twitter

Traducido a el francés por:  Lulu © SHINee France

Compartido y traducido a español por: Nikky @ SHINee World Venezuela

 

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión / Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión / Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión / Cambiar )

Google+ photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google+. Cerrar sesión / Cambiar )

Conectando a %s